-
1 finale
finale I. agg.m./f. 1. ( ultimo) final, dernier: la scena finale la dernière scène; ( Econ) beni finali bien de consommation; consumi finali consommation finale; costo finale coût final; ( Inform) utente finale utilisateur final; dare il tocco finale donner la touche finale. 2. (definitivo, conclusivo) final: la decisione finale la décision finale. 3. ( che concerne il fine) final, de but: causa finale cause finale; ( Gramm) congiunzione finale conjonction finale; proposizione finale proposition finale. II. s.m. ( parte terminale) fin f., finale: il finale del primo atto la fin du première acte; il finale del film la fin du film; finale a sorpresa fin inattendue; il gran finale le grand final. III. s.f. 1. ( Sport) finale: entrare in finale aller en finale; arrivare in finale arriver en finale; la finale del campionato la finale du championnat; quarti di finale quart de finale. 2. ( di concorso) finale: dieci canzoni sono entrate in finale dix chansons sont entrées en finale. 3. ( Gramm) ( proposizione finale) proposition finale, proposition de but; ( congiunzione finale) conjonction finale. 4. ( Ling) ( suono o sillaba terminale) finale: finale accentuata finale accentuée. 5. ( Mus) finale. -
2 finale
♦voorbeelden:in de achtste finale komen • arriver en huitième de finale -
3 finale
-
4 finale
-
5 finale
-
6 finále
finálefinale (sport.) f -
7 Finale
-
8 finale
(the last part of anything, especially a concert, opera, musical show etc: The whole cast of the concert appeared in the finale.) finale -
9 finale
xxxfinale ffinal m -
10 finale
nf. finala (Albanais). -
11 kvalifikovat se do finále
kvalifikovat se do finálese qualifier pour la finale (sport.)obtenir sa qualification pour la finale (sport.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > kvalifikovat se do finále
-
12 achtste finale
achtste finale -
13 de halve finale bereiken
de halve finale bereiken -
14 het team is in de halve finale gestruikeld
het team is in de halve finale gestruikeldDeens-Russisch woordenboek > het team is in de halve finale gestruikeld
-
15 in de achtste finale komen
in de achtste finale komen -
16 zich klasseren voor de finale
zich klasseren voor de finale -
17 zich plaatsen voor de finale
zich plaatsen voor de finale -
18 grand finale
-
19 mezipásmové finále
mezipásmové finálefinale interzone -
20 ve finále
ve fináleen finale
См. также в других словарях:
Finale (programa) — Saltar a navegación, búsqueda Finale Desarrollador MakeMusic http://www.finalemusic.com Información general … Wikipedia Español
Finale de la Coupe du monde de football de 1966 — La finale de la Coupe du monde 1966 voit l … Wikipédia en Français
Finale (logiciel) — Finale Finale 2011b sous Windows 7 Développeur … Wikipédia en Français
Finale (Programm) — Finale Entwickler MakeMusic, Inc. Aktuelle Version 2011 (Oktober 2010) Betriebssystem Microsoft Windows Mac OS Kategorie … Deutsch Wikipedia
Finale Ligure — la côte vers Imperia Administration Pays … Wikipédia en Français
Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2004-2005 — Finale de la Ligue des Champions 2005 Pas d image ? Cliquez ici. Contexte Compétition Ligue des … Wikipédia en Français
Finale de la Coupe d'Angleterre de football de 1923 — Finale de la Coupe d Angleterre 1923 … Wikipédia en Français
Finale Ligure — Finale Ligure … Deutsch Wikipedia
Finale de la Ligue des Champions 2007 — L équipe de Milan célébrant leur victoire Vainqueur … Wikipédia en Français
Finale de la Ligue des Champions de l'UEFA 2007 — Finale de la Ligue des Champions 2007 Finale de la Ligue des Champions 2007 L équipe de Milan célébrant leur victoire Vainqueur … Wikipédia en Français
Finale Mondiale De L'Athlétisme — Création 2003 Organisateur(s) IAAF Périodicité Annuelle Statut des participants Professionnels … Wikipédia en Français